71. “What the hell are you thinking?” The first to be targeted was Ga-jun. Because they had a troubled relationship originally, Seon-woo was even more wary of him. He felt that Ga-jun couldn’t beat him himself, so maybe he was aiming for his Hyung. “What did I do?” Ga-jun shrugged his shoulders and asked back. “Don’t you keep approaching my Hyung? Do you think my Hyung will go to the Baekho Guild?” Ga-jun was able to read Seon-woo’s thoughts with those words. So, he thought that Ga-jun coveted Hyeon-woo’s abilities. ‘Well, it would have been like that before.’ The only thing that moved him now was his curiosity about Hyeon-woo and his fondness while walking around. He didn’t want the ability to tame dragons like Seon-woo thought. “Is this more fun than that?” Unknowingly, the corner of his mouth went up. “Let me ask you one thing.” “What is it?” “Why are you following my Hyung around?” Ga-jun answered Seon-woo’s question without hesitation. “It’s about paying off what I owed in the past.” “Are you trying to kidnap my Hyung after siding with us?” Do-jin and Seon-woo’s eyebrows crumpled at the blatant words. Still, Ga-jun’s words were unstoppable. It was like this in the first place. No matter who was in front of him, he couldn’t change it. “No, that’s strange. Why are you both so insistent on sticking to him?” “Is it so strange? I’m in great debt to Hyeon-woo. I cannot leave until I pay it all off.” This time, Do-jin protested with a heavy voice. “Okay. So, you’re here to pay off your past debts? So, Ji Seon-woo, is that why you’re standing still?” In fact, Seon-woo wasn’t standing still, but Ga-jun couldn’t figure that out. What kind of pushover had been chasing him all this time to pay off debts! Besides, Do-jin was not the kind of person who would be swung around by anyone like a pushover. Wasn’t he the one who planned the kidnapping together and ran out without any understanding? There was no way he didn’t know this. Seeing Seon-woo keep his mouth shut, he had something he wanted to hide more than that. Combining the facts we have learned so far, it was clear what the situation was. When this happened, the story became completely different. “First of all, I’m not chasing after his ability.” “Then what?” Ga-jun replied with a smirk. He also had a desire to make fun of Ji Seon-woo, who was a Brocom [1] for his Hyung. “Because I like to.” “What do you mean by that?” “Are you asking because you don’t know?” How long had it been since he had said it? Seon-woo’s frozen hand moved and an ice spear floated above it. He then attacked Ga-jun without mercy. He was prepared for an attack, so he didn’t get hit, but he flinched involuntarily at the ferocious appearance of him attacking him with a vein on his forehead. “Calm down. Calm down! This is inside a hotel.” Ga-jun would have been excited to confront it in another place, but they were invited guests from abroad, and other influential people would also be staying here. So he tried to convince Seon-woo, but it didn’t work. Before he knew it, the corridor was filled with ice windows. “Please just die.” “No, is it a death sentence for people to like people?” “You have to die.” Ga-jun desperately avoided the ice spear by rolling his body. Then, this time, spinning water droplets rained down like bullets. He roughly threw a potted plant placed in the hallway to block the vital part, but the problem was the amount of water droplets pouring out afterwards. If they endured here, some of them had no choice but to be hit. “Damn it!” In the end, he had no choice but to punch the wall, knock it down, and escape into the space next to it. As the space opened up, it became easier to evade, but that was all. It wasn’t easy to avoid Seon-woo, who attacked with his eyes wide open. “Stop him there!” He thought it would destroy the entire upper floor, so he shouted at Do-jin, but he just stood there with a worried expression. He was in a crazy situation. Realizing that long-distance attacks did not work well, Seon-woo rushed forward and grabbed Ga-jun by the collar. ‘This is usually my role!’ It was an analysis role. Ga-jun stopped Seon-woo from frantically attacking with lamentation. And just then, Hyeon-woo came out of the room. “What are you doing?” Hyeon-woo, who came out with Kero in his arms, looked at Ga-jun who was rolling on the floor and then at Seon-woo who was punching him as he climbed on top of him, then blinked his eyes. Seon-woo was too old to be doing this. “Were you fighting?” The walls of the hotel were crumbling, and an employee who appeared was watching from a distance restlessly. Even under such circumstances, Seon-woo did not break his will. “Hyung, wait a minute. I’ll take care of it soon.” “What are you dealing with?” “One bastard.” Apparently, the bastard Seon-woo was talking about was Ga-jun. He didn’t think there was a crisis until just a moment ago. Hyeon-woo tilted his head as he stroked Kero’s head. First of all, he had to stop his younger brother. He didn’t think Seon-woo did anything wrong, but the place was inside the building. If something went wrong and it collapsed, it would cause a lot of casualties. “You can’t fight here. If you want to fight, go outside and fight.” After calmly calming him down, Seon-woo nodded quietly. “Okay. I’ll go out and kill you.” Then, grabbing Ga-jun by the collar, he approached the hotel window. It looked like he was about to jump out. He was an S-class Awakened, so he wouldn’t die. “Wait! Hey, he’s killing me now! Why aren’t you stopping him!” “I tried to.” “What is it that you tried?” “That depends?” Ga-jun struggled desperately to escape Seon-woo’s clutches. Seon-woo again tried to snatch him by the collar, but Ga-jun was a bit quicker as he stepped aside from Hyeon-woo. “Listen. I’m innocent!” “Hyung, don’t listen.” “No, you see–!” The moment Ga-jun was about to complain, something black came out from behind and blocked his mouth. “Eup!” He couldn’t speak because his lips were glued together. Ga-jun struggled in frustration, then turned around and struck the person who had blocked his mouth. However, Do-jin, the person in question, leisurely avoided the attack, grabbed Ga-jun, broke the hotel window, and ran outside. It happened in an instant, so he didn’t even have time to use his hands. “What just happened?” Hyeon-woo stood there blankly and asked Seon-woo, but the answer that came back was firm. “Hyung doesn’t have to know.” At the same time, the elevator opened and an employee who appeared in it screamed. “Uck!” It seemed unreasonable to go sightseeing in the afternoon. Hyeon-woo scratched his head and turned around to appease the frightened employee. “Cough, cough!” Ga-jun, dragged into the ruins by the shadows, coughed like crazy. He was so tightly tied and dragged that he had no time to resist. “No, really these crazy bastards.” Apparently, they must have thought of themselves as neighborhood drummers. If so, they should change their idea. Holding the poison bottle in his inner pocket, Ga-jun spat out and stood up. “Ji Seon-woo, let’s speak. Why are you being such a jerk again?” When he asked while juggling poison bottles, Do-jin stared at Ga-jun with an incomprehensible look. Then he opened his mouth. “Didn’t you say you like Hyeon-woo?” “And?” “Does liking mean what I think it means?” “If it means romantic, then yes.” In reality, it hadn’t reached that point yet, but he couldn’t back down from here. Having said that, it didn’t seem like a bad idea. Although he preferred women, Hyeon-woo seemed to be fine with a man. Just then, Do-jin asked about him. “We just happened to be men.” Ga-jun spat out a famous line here. “I don’t like men. The person I liked just happened to be a man.” It was a common line in novels. However, upon hearing that, Do-jin thought about it again. Since he had been there for such a long time, he had no desire to attack. Ga-jun sighed as he brushed off his soiled clothes. He was offended by something, but he didn’t know what it was. “If you’re going to keep thinking, I’ll get going first.” As he was about to leave, something grabbed his foot. “You madman!” It was Do-jin’s shadow. “Why again!” “What do you mean?” “What you like is what you like! Why do you ask.” “Like wanting to keep seeing someone, and where your heart races. Did you feel that feeling?” “I did!” Why ask if he knew! When Ga-jun replied nervously, Do-jin nodded. “Okay. It was something like that.” It looked like he understood something. “Alright? Then let go.” “No. I can’t do that.” “Why not?” “Anyway, I think I like Hyeon-woo too. No, I love him.” It was even more fascinating to know that now. “So what?” “Wouldn’t it be better to have fewer competitors?” At the same time, Do-jin smiled. He seemed to have foretold this when he started to feel uncomfortable. “Fuck.” Goosebumps ran down Ga-jun’s spine. He didn’t know why there were so many crazy people around. He held the small poison bottle between his fingers again and glared at Do-jin’s shadow as it came flooding in. ‘They don’t match well.’ His compatibility with Do-jin was worse than that of Seon-woo, who had frequent ranged attacks. The shadow can attack the back, but attacks to the back make it difficult for the opponent to counterattack. So the last time he lost in vain, and it ended up like this again. Ga-jun gritted his teeth and glared at Do-jin. Notes: [1] Bro-com: Bromance Complex Support on Kofi: Chapter 72, ,73, 74, 75 Chapter 76, 77, 78, 79, 60 ------ Credits: Translator: Hoshi Miya Editor/Proofreader: Davine, YaagRabRag HM: Ga-jun…. It’s probably just better to give up….wwwww. I’m not saying this for your sake or anything. But you’re going to get killed if you come out with your feelings like that and be said that you left for Korea earlier than them, because you were tired. Davine: Ga-jun. Ga-jun. Ga-jun. Wasn’t it just in the last chapter that I said you were cute? Why did you have to betray me like this?? YRR: So they’ve all acknowledged their desire for HW to each other….. Personally? I would’ve gone after SW for being a “brocom” Please join the discord server. In case if we had to place all the posts into a password lock, you will get notified there and given extra details there. The updates will be activated only when we reach atleast 100 members(excluding the admins and me.) It's not much active currently. We made a discord server! please join us!

70. ‘Something feels familiar.’ The impression was stronger on the woman’s side, but Hyeon-woo’s gaze turned to a man next to her. He had never seen such a face, but somehow it was not unfamiliar. The thought continued until he broke away from them and stood in front of a hot dog truck. “What do you want to eat?” Still, Ga-jun pretended to be friendly and hung around. Hyeon-woo pointed to the menu board and looked at him, following his words, then stepped on his foot. “Ack!” It would be difficult to break a bone here, so he didn’t step on it hard. “You’re noisy.” At Ga-jun’s scream, Do-jin said with a cold voice. Originally, they didn’t get along well, but looking at it another way, they looked pretty serious. “Can’t I scream with my mouth?” “It’s a problem because it’s useless.” “How do you know if it’s useless or not?” “How many times do you have to talk down to me?” “I’m the older one. If you feel this is unfair, talk down to me too!” “I’ll gladly.” Why did this relationship get so bad? As he was thinking about the reason, Seon-woo stood next to him before he knew it. Excluding Hyeon-woo, he was the only person who could stop the two of them, but he didn’t seem to have any intention of doing that. After all, Seon-woo must be tired too. “What does Hyung want to eat?” “I’ll have the basics.” “This one for this.” Between them, Two-eyed intervened and pointed to the picture of the thickest-looking hot dog. “Then I’ll order.” Even while Seon-woo was ordering hot dogs, Ga-jun and Do-jin were fighting. And right before it boiled over, Hyeon-woo called them. “Aren’t you going to eat?” “You can eat it!” “I’m going.” Ga-jun, who had been walking this way first, suddenly stumbled. After taking the gap, Do-jin walked quickly and took a seat next to Hyeon-woo. “Despicable!” Hyeon-woo saw everything although it seemed like he did it secretly. It meant that Do-jin crossed Ga-jun’s foot with his shadow. He took out his handkerchief from his bosom and wiped Hyeon-woo’s cheeks that were stained with sauce and said. “Don’t hang out with such a dangerous person.” “Who’s in danger!” “You.” “You also held hands with him at first!” Ga-jun, who felt unfair, shouted, but Do-jin calmly turned his head. At this rate, they seemed like they were going to fight endlessly. “If you want to fight, do it without me.” “We are not fighting.” (Ga-jun) “We are not fighting.” (Do-jin) The two quickly denied and belatedly ordered a hot dog and started eating it. The days went by just like that. Do-jin and Ga-jun often fought, and sometimes Seon-woo also participated. When Hyeon-woo stopped it, he thought it would be quiet again, but whenever there was a chance, they would go back to normal. He thought he was more comfortable when he was in Korea. *** Around the time Hyeon-woo was bubbling up, the Awakened people who had entered the United States also began to move. At first, those who only watched from afar gradually approached him. “Hello? Hyeon-woo-ssi.” The first to approach was a Russian. She approached Hyeon-woo, who was drinking tea absentmindedly in the hotel lobby, and greeted him with a smile. “My name is Misha from the Russian Awakened Authority.” For an Awakened, the woman with a small body and a delicate impression was quite a beauty. “Hello?” She looked at him with an expression asking what’s-going-on-here, and Misha smiled and said. “Have you enjoyed all of New York?” “Yes.” Ga-jun acted like a determined traveler. Thanks to that, Hyeon-woo was dragged around and unintentionally looked around most of the famous places. “There are many places to see in the US, but there are also many in Russia. Everyone thinks of Russia as a cold country, but there are actually so many things to see.” Misha said casually and sat down next to Hyeon-woo. “And the treatment of Awakened people is also great.” “Yes?” “Hyeon-woo, are you satisfied with the current Republic of Korea?” He hoped not, but it was a scout. “I have no intention of going to another country.” “Even if the conditions are much better?” “Yes.” Now that there was his younger brother, Seon-woo, Hyeon-woo had no intention of abandoning Seon-woo and going to another country. Misha seemed to have noticed that too. “Then, how about coming with your younger brother? We’ll help you grow beyond the current Seon-Hyeon Guild. In fact, it is because of the Korean government those Korean guilds, which can grow further, have stopped at this level. They want to wield the Awakened people to their liking. But look at Russia. We don’t do that here.” Misha said in a soft voice. “There will be no political pressure or disadvantage.” Then, they presented what they could give. “We will reduce the tax you have to pay when clearing a dungeon by 10%. Monster by-products are purchased first by the government and will be purchased at a price higher than the list price. Apart from that, we can give you territories and buildings worth tens of billions in Korean money.” If it wasn’t Hyeon-woo, it was a condition that would attract him quite a bit. In the meantime, the other party who had been away for a while returned. Ga-jun grumbled and was shaking his collar, while Do-jin confidently walked in with a calm expression. Behind him, Seon-woo was making a disapproving expression. When he told them to stop fighting, it seemed like they had sorted out their ranks somewhere. “What is this?” Ga-jun, who found Misha, said with a stern expression. “Hello. My name is Misha from the Russian Awakened Authority.” In comparison, Misha was still relaxed. However, in the action that followed, the facial expression was bound to become subtle. Do-jin lifted Hyeon-woo and put him in another seat, and Seon-woo sat in between them. Seon-woo’s persona as a Brocom [1] was famous, but why were others saying that? Misha watched him lightly. She thought that, and soon she realized one thing. ‘A person doesn’t discriminate between genders.” The work that came out of duty was fun. “I’m here because of scouting. There are no other bad purposes.” As she raised her hands and spoke, the momentum softened a little. “I’ll leave for today. But think about it. That’s a good deal, right?” Misha winked at her and got up on the spot. “Next time, I hope Seon-woo can talk with us.” After that, she left without hesitation. “What did you talk about?” In response to Seon-woo’s question, Hyeon-woo told everything he had heard. “Phew. Aren’t the conditions good?” Hearing everything, Ga-jun exclaimed in exclamation. “I’m not saying you’re going to make a decision and push them away. Ha, I would do it if I were you... You aren’t a tamer to begin with.” He tamed a dragon. The dragon even had a history of dealing with several S-class Awakeners. This was enough for him to be likable. And Russia was not the only country that had such thoughts. Starting with Russia, several countries tried to attract Hyeon-woo by presenting conditions. Do-jin, who had been watching without saying anything, suddenly asked Hyeon-woo one day. “Are you going to another country?” “No.” Why were they both talking like this today? Hyeon-woo gave a steady answer even though he had a troubled expression on his face. “I’m fine if you did.” To Hyeon-woo, Do-jin gave an unexpected answer. “What are you talking about?” “Because I’ll follow you wherever you go. Do whatever you want.” “What?” Why did he want to follow him? Hyeon-woo blinked his eyes with a surprised expression. “How is Hyung’s guild doing? Weren’t you trying to grow the size these days?” “That’s true. But I value you more.” His heart ticked at Do-jin’s words. “So, wherever you go, don’t leave me alone.” He didn’t know what to answer. Hyeon-woo scratched his chest with his fingers and looked down. Still, the tickling sensation did not go away. Do-jin looked at Hyeon-woo and reached out to stroke his head. The large hand gently stroking his hair felt good. It was at that moment he realized. This person also opened the door and came inside his territory. Until now, Seon-woo was the only person he treasured the most. But now, Do-jin also falls into that category. “I will definitely tell you when I go somewhere.” “Okay.” Do-jin, who smiled softly, came closer. It seemed that he could hear the sound of his heart growing louder and louder. The moment he closed his eyes involuntarily at the beating of his heart, he heard another voice. “What are you doing here?” It was Ga-jun. “We were supposed to go to the art gallery in the afternoon.” That guy was a travel fanatic. Unknowingly, his fists gathered with strength. Somehow he felt like he had missed a good opportunity. “Ji Seon-woo?” “He’s inside.” “Okay? Hurry up and bring him. If you leave him behind, he’ll get angry.” In the first place, couldn’t he just go to art galleries by himself? But he definitely wanted to go with everyone. Hyeon-woo grumbled and went inside to call Seon-woo. “You don’t notice.” Do-jin said to Ga-jun in a voice full of annoyance. “What did I do?” Ga-jun replied with a smirk. “You didn’t notice. If you noticed, you wouldn’t do that.” It was said that he knew and ruined it. “I guess you haven’t been hit yet.” “How to elevate yourself by winning.” Ga-jun raised his head and faced Do-jin. A shadow began to sway under Do-jin’s feet, and Ga-jun put his hand in his pocket. “You’ll know to fight again.” “The results won’t change.” “You can only know when you try.” Ga-jun listened to the end to not lose. “I wish they would both go off on their own.” Seon-woo, who came out of the room before he knew it, intervened between them. It seemed that Hyeon-woo hadn’t come out yet because he was taking care of the monsters. A strange atmosphere formed between the three. Notes: [1] Brocom: Bromance Complex Support on Kofi: Chapter 71, 72, ,73, 74, 75 ------ Credits: Translator: Hoshi Miya Editor/Proofreader: Davine, YaagRabRag HM: Ga-jun being a travel fanatic…. 0w0 Davine: I’ve changed my mind. Ga-jun can also be cute… YRR:.... Please join the discord server. In case if we had to place all the posts into a password lock, you will get notified there and given extra details there. The updates will be activated only when we reach atleast 100 members(excluding the admins and me.) It's not much active currently. We made a discord server! please join us!

58. Upon arriving in front of the officiating NPC at the innermost part of the ceremony hall, a dialogue script appeared. [Father Gregorio: On such a beautiful day, the bride and groom walk forward to a happy future in front of us.] [Father Gregorio: The bride and groom promise to do their best for each other at any time, in difficult or sad, happy or joyful times] [Father Gregorio: Do you swear to cherish and love each other sincerely as you do now?] I was watching the lines while drinking cola, and I found a system message above the chat window. —----- 〈System〉 > ‘Yes(Formal)’ > ‘yes(Informal)’ > ‘I swear.’ *Please choose one of the options in the chat window. —----- ‘I swear’ is too long and ‘Yes(Formal)’ requires holding down the shift key, so I apathetically chose the simplest one. [All] I’m sleepy: yes(Informal) [All] Sleepy Owner: Yes, yes, yes, yes [All] Sleepy Owner: Yes [All] Sleepy Owner: I swear [All] Drink some water: what the ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [All] Harn: Are you just really nervous or hysterical? [Father Gregorio: I heard the answer of the groom and the bride well.] [Father Gregorio: I’m now ending the ceremony by blessing the future of the two.] [Father Gregorio: Groom I’m Sleepy, Bride Sleepy Owner, I wish you both happiness.] The large golden bell behind the cherry blossoms rang, NPCs swayed in happiness and firecrackers exploded in the sky. At the same time, system messages came pouring in. Achievement obtained! Achievement: 1st Wedding Anniversary! Family Tab has been activated! Title has been added. Marriage-only buff items, ‘wedding ring’ and ‘necklace’ have been provided. An additional buff is applied when equipped with both. When I opened the inventory, it actually contained a ring and a necklace. ‘Damage and experience buff? That’s nice.’ The buff was better than expected, so I put it on right away. As for the Title, as soon as I received it, it automatically activated. It was a sign that the buff for the items had been applied. [All] Sleepy Owner: Hyung hyung [All] Sleepy Owner: Change the title too! Yoo Chae urged me to change his title to ‘Sleepy’s Bride’. Then am I the ‘Sleepy Owner’s groom’? ah… It’s a bit… [All] TheHunter: Is it over now?? [All] Bright Clouds: Victory first! [All] TheHunter: Crazy kid [All] Drink some water: go out and do it [All] Drink some water: ?? [All] Drink some water: To fight now? [All] Harn: If u get out of here once [All] Harn: you can’t come back [All] Manaolingnam: Kill the healer first~ [All] Crazy Hunting Friend: Dirty long distance guys [All] Let’s do this: no ㅋㅋㅋㅋㅋ hold onㅋㅋㅋㅋ [All] Park Seungjin99: Drinking potions? [All] Seasoned Crab Soup: Potions are in the sacred city of Daejeon [All] Staric: I have to look for it. [All] Melody Chord: No, why even us;; [All] Unyum: ㅋㅋㅋ [All] Geomhee: Originally, is there something like this after the wedding? [All] Soeso: Omg crazy, so surprised [All] I’m getting lazy: Gasp Berserker; hold on The attendees, who had been enduring the PVP with minimal courtesy, started kicking and fighting among themselves as soon as the wedding ceremony was over. Staring at the scene with a sense of bewilderment, I avoided the flying white light arrow with my evasion skill. [All] College of Pure Medicine: Ah — —; [All] College of Pure Medicine: How are you avoiding it? [All] College of Pure Medicine: How??? What the heck is going on in RPG games nowadays? I tried to ignore the whole situation because it was annoying to deal with. [All] Sleepy Owner: Hyung.. [All] Sleepy Owner: you don’t like the title? ㅜ [All] I’m sleepy: :ㅋㅋㅋㅋit’s all about skills [All] I’m sleepy: you can do it with more effort ^^ I can’t ignore it. I have to deal with it. This guy who’s pretending to be innocent has such nice timing too. [All] Sleepy Owner: Hyung’s title.. Yoo Chae, who keeps showing lingering regret for not having me wear the title that he wants, pretended to be oblivious while casually intervening in the battlefield. I also tried hard to attack, controlling the skills that flew here and there. [All] I’ll take care of you: No, it’s complicated because there are two of them. [All] Mocha Bread: he still has Dark Mage skills [All] Harn: ㅋㅋㅋㅋㅋ [All] I’m sleepy: What are you guys talking about? There were so many summoned people around the Summoner, Mocha Bread, that it was not easy to move. Indeed, along with the spearman, Summoners seem to be the easiest and strongest job to raise. [All] I’m getting lazy: save me [All] I’m getting lazy: Why are you doing this to me ㅠㅠ [All] Unyum: originally.. [All] Unyum: Berserkers can only hit one person at a timeㅎㅎ [All] Gugusudal: It’s mean ㅋㅋㅋㅋㅋ [All] Manaolingnam: Can’t see who’s hitting; Quarreung! Qooong! Kwajik! Various effects such as the ground cracking, flames spreading, and lightning strikes flashed along with the sound effect of each skill. Since nearly 30 users were doing PVP in a small room, it was not easy to tell where the skills were coming from. [All] Harn: Everyone [All] Harn: It’s nice to fight among ourselves [All] Harn: Shouldn’t married people be handing out congratulatory bread instead of hitting people?? [All] Drink some water: Oh? [All] I’ll take care of you: good luck [All] Melody Chord: fr [All] Melody Chord: I want to be next to the groom ㅋㅋㅋ [All] Soeso: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋme tooㅋㅋ [All] Unyum: I’m on the bride’s side haha [All] Staric: I almost took out the congratulatory money haha [All] Seasoned Crab sauce: Harn-nim Thinking Crazy [All] Seasoned Crab Sauce: Mr. Harvard? [All] Park Seungjin99: You are like a bird The people who had been fighting together all of a sudden came to a halt and focused their attention on Yoo Chae. Spotting Yoo Chae standing alone behind me, I hurriedly fully blocked him and chatted with the rest. [All] I’m sleepy: Dagul is Evan? [All] Mocha Bread: keuk keuk.. [All] Mocha Bread: Brother, should we take a picture? [All] TheHunter: A couple? go away [All] Drink some water: this is your chance [All] Drink some water: If you hand over Yoo Chae, I’ll let you off the hook [All] Melody Chord: Time of Revenge^^* [All] Unyum: I heard that there’s Early Evening Gilma’s sub-account here.. Crazy, what kind of concept is this? I was conflicted for a moment when I glanced at Yoo Chae’s sub character who remained quiet, trying to figure out what he’s thinking. No matter if it’s a game, a groom who abandons his newly married bride and runs away... honestly, isn’t it too trash? While I was thinking about it, They rushed in first impatiently. ‘Wait, you’re attacking me with that stamina??’ In the chaos, the character must have been beaten several times and it was already in a state where only half of the health was left. I easily avoided his flying skills. It’s the same with College of Pure Medicine, I don’t know why this sharp shooter keeps targeting me. Without the need to use a particularly complicated combo, I used the W skill with the highest damage along with the restraint skill. He eventually couldn’t stand the lag and collapsed to death. [All] It takes a relay: Gasp [All] Drink some water: What are you doing..?? [All] Park Seungjin99: Bird seems to be him.. [All] I’m getting lazy: Oh, actually, I’m going to deal with it for the first time ;; [All] Melody Chord: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ [All] College of Pure Medicine: the fucking deal of Dark mage is strange [All] I’m getting lazy: fr... It’s a little strange, isn’t it? [All] I’m getting lazy: Is it really Sleepy-nim? [All] I’m sleepy: No, why do you keep hitting me? [All] Harn: There are people from other guilds too;; [All] Harn: It’s embarrassing [All] Drink some water. So... I was able to kill ‘I’m getting lazy’, who unexpectedly attacked, but other people were a problem. Even with Harn as a healer, Water as a tank, and Dorahee as a buffer, I wouldn’t be able to win even if I died and reawakened. ‘Is running away the answer?’ Being a groom to the bride, I don’t even know if I should take care of Yoo Chae, who’s better than me anyway. It was the time to try and use the movement scroll to quickly escape while giving up. Boom, bang! The door to the Church, which had been tightly shut, was aggressively thrown open, and a familiar figure appeared. A character wearing a black robe with a golden chain around his waist. It was Yoo Chae. [All] Drink some water: ??? [All] TheHunter: Huh? [All] Harn: How did Gilma-nim come out? [All] Crazy Hunting Friend: I must have written a wedding invitation Yoo Chae, ignoring all the chatting of the guild members who were hiding, started swinging the chain vigorously. [All] Drink some water: Ah [All] Unyum: ????? [All] I’ll take care of you: No fucking way [All] Mocha Bread: ?? [All] Harn: Kyaa~ [All] Staric: omg [All] Bright Clouds: Yes fㅅcking way [All] Soeso: What did he just hit us with that everyone just died right away?;; Excluding a few who had high defense against tremendous damage or used evasion skills quickly, they were swept away by the chain. Within two minutes of arriving at the ceremony, Yoo Chae, who had killed half of the attendees or made them groggy(1), came to me. [All] Yoo Chae: Hyung, Party [All] I’m sleepy: what is it? [All] I’m sleepy: how did you get in here? As soon as I opened the party recruitment window and entered the party, he answered back. [Party] Yoo Chae: Two com [Party] Yoo Chae: A request for solidarity When I put in a request for solidarity, which I had done while running dragon raids together in the past, Yoo Chae came closer and wrapped his arms around my waist. Then, the chain was wrapped around a pole in the distance, piercing through the door at once. [All] Yoo Chae: ㅋㅋ [All] Yoo Chae: good bye Yoo Chae, who had sent his last greeting, used the movement scroll while holding me. As Yoo Chae and I disappeared side by side, the guild chat window and messages went wild. [Guild] Harn: What???? [Guild] TheHunter: Hey, those two are going at it; [Guild] Drink some water: fk That’s funny ㅋㅋ [Guild] This is Dorahee: Romantic hahaㅋㅋㅋㅋ [Guild] Staric: What a gay ending ㅋㅋ [Party] I’m getting lazy: gay ending fk [Guild] Seasoned Crab Sauce: It seems like the groom ran off with another man after leaving his bride ㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋ [Guild] Manaolingnam: Keikㅋㅋㅋㅋㅋ [Guild] Bright Clouds: Ah, fk I should have filmed a video of this [Guild] Park Seung-jin99: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ —-------- [Soeso: What are you doing?] [Soeso: Your wife is dead cold right now] [Soeso: Where are you going on the day of your wedding while cheating with a guy?ㅋㅋㅋ] —-------- [Melody Chord: fr It’s beyond imagination] [Melody Chord: Thank you for cheating on your wedding day~] —------ Ah, crazy. Things happened so quickly that I couldn’t grasp the situation properly. I couldn’t even ask what he was doing and we arrived at the Pherocco Lighthouse, belatedly confirming that Yoo Chae’s sub account was already logged out. When the heck did you turn off the sub character and come back to your main character? [Party] I’m Sleepy: You turned on the main account for a while now? [Party] Yoo Chae: yea ㅋㅋ [Party] Yoo Chae: I thought those bastards were going to fuck with our ceremony. [Party] Yoo Chae: But I came quickly, right? You expected that and brought the main character? “This asshole is for real?” I really couldn’t help but laugh when I thought about it. I leaned back against the chair with my mouth covered, and after thinking for a while, I put my hand on the keyboard again. [Party] I’m sleepy: Kim Yoo-chae [Party] Yoo Chae: Yes? [Party] I’m sleepy: What’s your number? —---- Note: [-1] Groggy state (Stun): A state in which one cannot move or act for a certain period of time due to excessive shock. --- Credits: Translator: Hoshi Miya Editor: Meimei Support on Kofi: Chapter 58, 59, 60 Chapter 61, 62, 63, 64 HM: The audacity to ruin a wedding Bro~ wwwww MM: YOO CHAE WINNING RN Helllo, this is serious.... announcement. The novelupdates page got deleted due to the dmca filed from the company BLYUNE. So please join the discord server. in case of any other announcements regarding this issue. So Please join the Discord server. We made a Discord Server! please join us!

57. The wedding starts at 8:00 PM, an hour later. Yoo Chae, in a better mood than ever, was spinning around while holding the bouquet I made for him. [Party] Sleepy’s Owner: Hyung Hyung [Party] Sleepy’s Owner: It’s pretty! [Party] I’m sleepy: yeah [Party] Sleepy Owner: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [Party] Drink some water: Excited.. [Party] TheHunter: omg [Party] Haerun: Gilma-nim seems so excited for this: [Party] Sleepy’s Owner: ㅋㅋㅋㅋㅋ [Party] Staric: Are you drunk? Before the wedding, people who had free time gathered together and went to the dungeon to help level up Yoo Chae’s sub character account. [Party] TheHunter: It’s a wedding in game anyway [Party] TheHunter: Why do you like it so much? [Party] Sleepy’s Owner: You should try it too [Party] TheHunter: No that’s not right [Party] TheHunter: Sleepy-nim doesn’t look very happy [Party] Sleepy’s Owner: My Hyung is arrogant [Party] I’m sleepy: What are you talking about..? [Party] Drink some water: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [Party] Crazy Hunting Friend: Interesting omg omg [Party] Staric: Interesting ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [Party] Harn: Are you crazy? But quite intriguing ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [Party] Sleepy’s Owner: If you’re curious, you should do it too [Party] Sleepy’s Owner: But with Staric-nim, hmm? [Party] TheHunter: ?? [Party] Drink some water: It’s very natural to pair with someone else; [Party] Staric: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [Party] Staric: Wanna? [Party] TheHunter: What the hell; [Party] TheHunter: Why would you marry a man? [Party] Staric: ㅠㅠ [Party] Crazy Hunting Friend: Then with me? haha [Party] TheHunter: I’m too young [Party] Staric: fk That’s a bit tricky ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [Party] I’m sleepy: How old is Hunter-nim? [Party] TheHunter: I’m 25 ㅋㅋㅋㅋㅋ [Party] TheHunter: Class starts next week ㅋㅋㅋㅋㅋ [Party] I’m sleepy: Oh mine too [Party] I’m sleepy: I’m 24 ㅋㅋ It’s been a long time since I met a user of a similar age, probably because I didn’t talk about my age. I was happy to meet a college student like me after looking at Yoo Chae, who was on leave of absence, and Water, who goes to work. [Party] TheHunter: What Major is Sleepy-nim? [Party] Sleepy’s Owner: ? [Party] I’m sleepy: I’m architecture ㅋㅋ [Party] Sleepy’s Owner: ?? [Party] TheHunter: Damn omg; [Party] TheHunter: It’s out of my leagueㅋㅋㅋㅋ [Party] I’m sleepy: It’s really difficult ㅋㅋㅋ [Party] TheHunter: Is it wrong? [Party] Sleepy’s Owner: ??? [Party] Sleepy’s Owner: ㅋㅋ what are you two doing? Yoo Chae, who could see me obviously getting close to others, intervened like a bolt out of nowhere. ‘I heard that even a dog can get really jealous if your attention is somewhere else.’ The more I look at it, the more it resembles a puppy trying to monopolize the owner’s attention. You can’t ask a kid who doesn’t like to talk about private things when you’re in front of everyone... I sighed and changed the topic of conversation appropriately. [Party] I’m sleepy: Since I’m getting married [Party] I’m sleepy: but I don’t know because I’m married for the first time [Party] I’m sleepy: Does this start automatically at 8 o’clock? [Party] Drink some water: 10 minutes before that, go to the cathedral [Party] Drink some water: and talk to NPC one more time [Party] Harn: I tried it with a sub account too [Party] Harn: It’s easier than I thought, and it’s over soon ㅋㅋㅋ [Party] Harn: Anything particularly difficult? If you try it, you will know [Party] I’m sleepy: ok ok [Party] I’m sleepy: Kim Yoo-chae, come here [Party] I’m sleepy: It’s about 50 minutes, so I should be there in advance [Party] Sleepy’s Owner: Yes ㅎㅡㅎ! [Party] Staric: Like going for a dog walk... [Party] Harn: I’m not surprised anymore [Party] I’m sleepy: Guys, we’ll go to the cathedral first [Party] Drink some water: okay See you later [Party] Staric: bye bye bye [Party] Harn: bye bye After leaving the group party and forming a separate party with Yoo Chae, I immediately used the scroll item. *** [Guild] Bright Clouds: Come in first and wait for entry ㅋㅋㅋㅋㅋ [Guild] Crazy Hunting Friend: Ah, why did the bride and groom enter so late~ [Guild] Mocha Bread: I heard that you can use the skill here, but is it for real?? [Guild] Harn: yeah [Guild] Harn: Because it’s applied to the field, it’s good [Guild] Harn: Because it is applied to the field, it is also possible to get PVPㅋㅋㅋㅋㅋ [Guild] TheHunter: ? [Guild] Park Seung-jin 99: Gosh, that’s true [Guild] TheHunter: Why are you hitting me? fk Wanna try it? [Guild] Staric: Someone hit our hunter— — [Guild] Park Seung-jin99: Just sit next to me and test it ㅋㅋㅋ [Guild] Park Seung-jin99: No, I apologized, but you’re taking revenge for this;; [Guild] Drink some water: You haven’t even gotten married yet, so why are you fighting? fk ㅋㅋㅋㅋㅋ [Guild] Monster born from capitalism: Let’s bet [Guild] I’m getting lazy: What’s the bet? [Guild] Manaolingnam: Guild members fighting back and forth on the wedding day [Guild] Manaolingnam: What will Gilma do? [Guild] Bright Clouds: reduce contribution, 1000 gold [Guild] Harn: No, Kill them directly with his main character, 1000 gold [Guild] Gugusudal: Killing with the sub character, me too ㅋㅋㅋㅋ [Guild] Harn: Rice Cake [1- soaring, plummeting] let’s go —---- [Melody Chord: Nim Nim Nim ㅋㅋㅋㅋ] [Melody Chord: How are you doing ㅋㅋㅋㅋ] [Melody Chord: I told this to the guild, and our guild members said they wanted to come too, is that okay?] [Melody Chord: Actually, everyone came] —-------- [Guild] TheHunter: Gasp crazy crazy [Guild] TheHunter: Geomhee is here!! [Guild] The Hunter: What? [Guild] Staric: It’s a mess —----- [Melody Chord: Gilma-nim came here because she was curious tooㅋㅋㅋ] —-------- [Soeso: When does it start?] [Soeso: it’s far away from here, but why are there a lot of Redemption guild members?] [Soeso: I brought some guild members because I was afraid it would feel awkward without someone, but it was a worry for nought ;;;] [Soeso: Are they all acquaintances of Early Evening’s Gilma?] [Soeso: He’s not the type to have acquaintances] —------ [University of Pure Medicine: Excuse me, Nim] [University of Pure Medicine: The members of your guild are fucking fighting here] [University of Pure Medicine: What do you want me to do? ] —----- “So messed up...……….” Waiting in front of the entrance door until noon, I felt my head throb from the flood of guild chatting and messages. Like me, he also would be able to see all of the guild chatting, but Yoo Chae didn’t seem to care one bit and showed a wide smiley expression filled with emotion. [Party] Sleepy’s Owner: Isn’t this outfit so pretty? Currently, my character and Yoo Chae’s sub account are wearing matching white tuxedos and dresses. It was an event item that could only be worn during a wedding ceremony with the outfit I had reserved the other day. It definitely suited her as she pulled her long brown hair back into a ponytail and held up the shiny yellow bouquet I had made for her. [Party] Sleepy’s Owner: with that white tuxedo [Party] Sleepy’s Owner: We really have a matching couples look, right? [Party] I’m sleepy: yeah I don’t particularly enjoy matching outfits in games, but it’s a little hard for me to immediately reject such an excited look, so I gave a rough answer. As we were chatting, a system message popped up in the center of the screen. The wedding has started. Please enter through the door. [Party] I’m Sleepy: let’s go in Being a male, I open the door first and move in together. When there was a request for gesture, Yoo Chae hesitated and accepted the request and said shyly. [Party] Sleepy Owner: Hyung [Party] Sleepy Owner: I’m so happy >-< What’s up? I’m happy with everything too. Laughing, I opened the door. Kiiik. The large, white door opened slowly on both sides, revealing the interior of the dining hall, where the warm sunlight shone. When Yoo Chae and I appeared, a bell rang and a moderately romantic BGM was played calmly. [All] Manaolingnam: Whoaaㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [All] Drink some water: both are pretty~~ ㅋ [All] Staric: Wow, for real though ㅋㅋㅋ [All] Seasoned crab sauce: Yes, I’m seeing a wedding for the first time, but I’m a little embarrassed [All] Harn: ㅊㅊㅊㅊㅊㅊㅊ[2- Congrats]~~~!!! [All] Soeso: Ehh my eyes [All] Park Seungjin99: The bride is so pretty^^7 [All] Melody Chord: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [All] Mocha Bread: Gilma-nim, how serious are you? [All] Let’s do it: Gilma-nim seems to be crazy about marriage [All] Bright Clouds: Would you be completely immersed in marrying Sleepy-nim? [All] TheHunter: Taking fucking screenshots [All] TheHunter: No matter how many you take [All] TheHunter: it’s amazing [All] This is Dorahee: Congratulations~ heh [All] Unyum: Congratulations ㅋㅋㅋㅋ While walking to the NPC across the ceremony hall decorated with pure white flowers and elegant tulle, the people who filled the guest seats were chatting loudly with cheering and emotional expressions. --- Credits: Translator: Hoshi Miya Editor: Meimei Support on Kofi: Chapter 58, 59, 60 Chapter 61, 62, 63, 64 HM: Whoa… That’s choatic lol And yes. Congrats to I’m Sleepy and Yoo Chae for getting wedded. MM: Woah, didn’t know we’re the same major, Sleepy! HAHHAHA But yes, Congratulations!! We made a Discord Server! please join us!

69. Ga-jun hadn’t forgotten how beaten up he was when they first met. He had harbored a grudge this whole time, and he thought that if he had the chance, he would pay it back. He didn’t want to be beaten. He would hit him, before he got hit. That was the driving force behind the achievements of Do Ga-jun. ‘Or at least, that’s what I thought.’ Gradually, his mind began to change. He remembered the hand that he ignored at first, but later he sneaked up and gave it a high five. The little head that was vigorously bobbing while beating government officials was also quite cute. Even though he knew that he was actually a heinous being, humans can’t ignore what they see. He didn’t like Ji Seon-woo, who was of the same blood, but it seemed like it wouldn’t be bad to get closer to. Hyeon-woo was such a strong man, after all. “Alright.” Having come to a certain conclusion, Ga-jun began preparing for the upcoming trip. *** “Good morning!” Wearing sunglasses, Ga-jun walked over leisurely and raised his hand. Seon-woo, upon seeing him, spat out words with a hard expression on his face. “Is he going with you too?” “I can’t believe he’s going with me. Didn’t you already know I was going? Or is the info of the Seon-Hyeon Guild slow?” As Ga-jun scratched openly, the temperature around him gradually dropped. The atmosphere stiffened as if a fight would break out at any moment. And in the meantime, a small black puppy appeared, barking loudly. “Wang wang!” It was Kero. Kero interrupted with a bark, then Spotty flapped its wings across the two of them, and finally Two-eyed settled down. “What’s for breakfast?” Two-eyed licked his lips and said. “Ah, is this it?” Unlike when he first took human form, he was now much more sophisticated. He was wearing a neat knit and pants, and his hair was trimmed, so he looked like a handsome man. Even though he was actually a dragon with an enormous size. “This is Two-eyed.” Hyeon-woo appeared before he knew it, told him his name, and walked towards Seon-woo. It was a surprisingly docile face. In reality, Hyeon-woo would crumple his face a bit more and spat out swear words. Swear words suited him much better than politeness. ‘Somehow, it’s a pity.’ While Ga-jun thought so, the last passenger appeared. It was Han Do-jin. He had also changed a lot. When they first met, he was always hunched over and only wore old clothes, but now he looked completely different. “I’m sorry for being late.” “Nah, you’re not too late, Hyung.” In the meantime, his name also seemed to have changed. He was also a Hyung in terms of age? Ga-jun was older than him, but he wasn’t addressed like that. He just got into a bad mood for no reason. So the four boarded the plane with a government official. On the way there, there was nothing to do. Except for Hyeon-woo scolding Two-eyed for trying to eat all in-flight meals by himself. “Welcome. My name is Jessica.” The guide from the US was very fluent in Korean. “Aren’t you too kind?” “You’re really important guests.” Despite Ga-jun’s provocation, Jessica continued to laugh. “If you want to go sightseeing, I’ll provide a guide for you. Of course, if you don’t need a guide, you can travel comfortably as a group.” Jessica didn’t look like she was trying to do anything. Just like any other travel guide, she was only moving for their convenience. “That’s strange.” Ga-jun came closer to Hyeon-woo and whispered. “What?” “She’s too kind.” “She can be kind.” “Yes. But, I have a bad feeling about it.” Seon-woo naturally came between the two and pushed out Ga-jun, who stood next to him. Then Ga-jun smirked and took a step back. He seemed to have no intention of fighting in America. Do-jin watched Ga-jun carefully. Being Ga-jun, who once tried to kidnap Hyeon-woo, the vigilance was natural. But there was one odd thing about it. ‘You’re being overly friendly.’ He didn’t know how many times he’d seen Hyeon-woo. The closer Ga-jun got to Hyeon-woo, the worse he felt. ‘Because I don’t know what he might do.’ Do-jin drew closer to Hyeon-woo. Arriving at the hotel, the moment Hyeon-woo was about to unpack and roll around, someone knocked on the door. “If you come to a tourist destination, you should look around!” The visitor was Ga-jun. Hyeon-woo tried to refuse with an absurd expression, but Ga-jun also came because he believed in him. Because he was the only one who knew Hyeon-woo’s secret. “Wouldn’t it be fun if it was revealed here?” Hyeon-woo couldn’t refuse any more at the words he said with a smirk. However, being swayed is also not an aptitude. “Just this once. You know what happens next time?” Ga-jun shrugged his shoulders and nodded his head. But that was only for a moment. He was soon back to normal. “By the way, of course you’re coming too, right?” Seon-woo was pulled out by provocation, and Do-jin, who came out of the room, also joined. Since the four of them were together like this, the atmosphere couldn’t get better than this. Ga-jun seemed to be the only one who was excited. “You are all boring people. I came to a foreign country after a long time, and I have to enjoy it!” “I like being in bed best.” “I like being in bed, too.” Then, when Ga-jun winked, strength flowed into Seon-woo’s hands. “Why would you say something like that?” “What did I do?” “Didn’t you spit out dirty words?” “I just said I liked the bed.” Ga-jun avoided it like a snake, but Seon-woo had no intention of holding back. The moment he was about to raise his hand, Hyeon-woo stopped Seon-woo. “Not here.” It meant it was fine elsewhere. “Wow, that’s too much.” Ga-jun overheard that and grumbled, but Hyeon-woo valued Seon-woo far more than him. That was why Ga-jun’s words were neatly ignored. He would see where it went later. Of course, that didn’t dampen Ga-jun’s spirit. “Where shall we go? A meal? Or shopping?” “Wherever.” As Hyeon-woo walked along, dragging his feet, he saw a tall woman walking from the other side. She was coming in the direction they were walking, and she didn’t seem particularly inclined to dodge. Thud. So it was only natural for the two to collide. “What, why don’t you get out of the way!” What came out of the alluring woman’s mouth was unexpectedly clumsy Korean. “I dodged. You should have avoided it too.” Two-eyed became angry with his terrible Korean. “What? Are you angry now?” The uniquely colored eyes became ferocious. Two-eyed and the woman began to stare at each other in earnest. “Stop it.” Hyeon-woo, who noticed her too late, began to dry her eyes, and the person, who was by the women’s side, also stopped her. He was a tall man who was as tall as the woman who was wearing heels, but he had a strangely snake-like impression. “My lady, you shouldn’t be like this.” “What do you mean by that! You saw it too, Kai!” “Didn’t you promise not to make a fuss in the city?” “I don’t know!” The woman who was called the young lady seemed to be a person of prominent position. Even though she was appeased by the young person, called Kai, she didn’t think to calm her anger. On the other hand, Two-eyed was already calmed down by the snacks that Hyeon-woo was handing over. “I stepped on shit.” Ga-jun let out a short sigh. “Let’s just ignore it and move on.” Do-jin also gave an opinion. Like that, the four of them quietly slipped away from the lady. “So that’s it!” The lady who was in full swing was now tearing Kai’s hair. She then stomped her feet when she realized that the person, who had bumped into her, was gone. “What, where have these guys gone!” “They disappeared long ago.” “Why didn’t you tell me that!” That was because they were all formidable people. No, to be precise, there was a monster in the group. Ji Hyeon-woo. In the past, Kai was also bullied by Hyeon-woo and was dragged around. His small and lean body looked so appetizing that he attacked it, but after being beaten, he became Bike No. 2. After that, he had to be dragged and picked up whenever something happened. Then, one day, Hyeon-woo disappeared. He liked it at first, but it didn’t last long either. He was afraid that he might show up again. ‘I have to overcome my fear.’ The dragon he met around that time was Tiamat. Tiamat possessed power that was incomparable to any dragon he had been with in the past. He felt like he could overcome everything with her if he was just with her like that. “I will one day surpass Alberg, the No. 1 in the Demon Realm!” “In that case, please let me serve you by your side until then.” He thought he would be fine if Hyeon-woo appeared as long as he was under the protection of another strong being. But it wasn’t. Kai squeezed his trembling hand tightly. ‘I’m scared.’ It was still scary and heartbreaking. Would Tiamat be able to defeat Ji Hyeon-woo? Knowing Tiamat’s frighteningly rapid growth, he began to think that way. Could he have won against a stronger opponent? But at the time, he had no choice. Alberg was a difficult person to meet, and other demons looked down on monsters. The only thing that was better was Tiamat, the same type of monster. “What, why?” Tiamat asked, noticing Kai’s strange condition. “It’s nothing.” “I don’t think it’s nothing.” Even though she seemed dull, she was quick-witted at times like this. “It’s really alright. Rather, if you don’t hurry up shopping now, you will have a hard time meeting the dinner appointment.” “Alright then.” Tiamat then nodded her head and began to walk confidently again. Unless it was a special case like Two-eyed, everyone got out of the way on their own with their dignified steps. Kai also followed in Tiamat’s footsteps. Didn’t he think that he might meet him again someday anyway? So he had to make up his mind. ‘I have to overcome it.’ And surpass him. That was Kai’s goal. Support on Kofi: Chapter 71, 72, ,73, 74, 75 ------ Credits: Translator: Hoshi Miya Editor/Proofreader: Davine, YaagRabRag HM: The comment about ‘being in the bed’ …. 0w0 Davine: I feel Kai will just get beat up again… HM: he will lol YRR: Well, I guess I take it back about liking Do Ga-jun, since now he’s also horny for HW Please join the discord server. In case if we had to place all the posts into a password lock, you will get notified there and given extra details there. The updates will be activated only when we reach atleast 100 members(excluding the admins and me.) It's not much active currently. We made a discord server! please join us!

56. [Guild] Mocha Bread: Sleepy-nim and Gilma-nim are [Guild] Mocha Bread: really getting married?!?! [Guild] I’m Sleepy: yes On Friday, the day before the wedding, there were many things to prepare for the wedding, even if it was a game. From booking a church where the wedding ceremony is held to purchasing wedding costumes and sending out wedding invitations… Since I was busy doing everything by myself instead of Yoo Chae, I had plenty of work to do today. [Guild] Drink some water: You should have reserved that in advance [Guild] I’m sleepy: I did ㅋㅋㅋ [Guild] Let’s do it: When will u send the wedding invitations? [Guild] I’m sleepy: check mail in 1 hour [Guild] Manaolingnam: What about the dress? [Guild] I’m sleepy: Already purchased [Guild] Mocha Bread: If you get Flowers separately from Taranto Island [Guild] Mocha Bread: I heard you can hold a shiny bouquet [Guild] I’m sleepy: That’s why I’m on Taranto Island now… [Guild] Drink some water: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [Guild] Let’s do this: It’s official then ㅋ [Guild] Bright Clouds: If that’s the case, aren’t you serious about getting married too? [Guild] Harn: Let them enjoy [Guild] I’m sleepy: ㅋㅋ what are you talking about;; I’m just trying to do this right. It was so unfair, but I worked hard to pick flowers because I needed them. Since I have brown hair, I think yellow would suit me, but the hardest thing to find is yellow flowers, so I had to search Taranto Island for a long time. When the 30 flowers needed to make a bouquet were barely collected, a message came from people asking if the wedding invitation they had reserved was ready. [Melody Chord: Marriage ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ] [Melody Chord: What’s with the other’s username? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋso funny] [Melody Chord: Sleepy Owner Ukㅋㅋㅋㅋㅋ] [University of Pure Medicine: Man] [University of Pure Medicine: They don’t get married without me being invited;;] [University of Pure Medicine: Can I come tomorrow?] [Soeso: Haeseong and I left and went to the game...] [Soeso: Now you’re getting married] [Soeso: I can’t stand it] [Soeso: I’m going to take a screenshot and post it in the group chat room.] It’s really annoying, these guys...………. While handing flowers to the cathedral NPC, I sent a reply to Kim Dae-seok. [I’m sleepy: No, it was a previous appointment] [Soeso: What do you mean] [I’m sleepy: Are you going to war with me?] [I’m sleepy: Should I show you ur dark history I saved on my phone?] [Soeso: Hyung-nim] [Soeso: I’ll definitely attend the wedding] [I’m sleepy: Come on] I’m messing around. Having easily defeated Kim Dae-seok, I answered the other two. [I’m sleepy: why are you cursing someone else’s marriage partner? [I’m sleepy: don’t come] It was annoying to set it up individually, so I just checked it to send it to all my friends and guild members, but I felt a bit regretful. It wouldn’t matter if those three didn’t come. Shit. [Guild] Drink some water: Oh, the wedding invitation cameㅋ [Guild] Mocha Bread: So, you must have a Wedding Invitation [Guild] Mocha Bread: for it to be possible to enter? [Guild] Haerun: yeah correct [Guild] Seasoned Crab Sauce: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Sleepy’s Ownerㅋㅋㅋㅋㅋ [Guild] I’m getting lazy: May I’m sleepy-nim and Sleepy’s Owner-nim have an outcome of happiness...< Yoo Chae must have used a moving item so he could come over through a portal on the opposite side. He sprinted and came to my side, vigorously wagging his tail like a fox. [All] Yoo Chae: Were you very busy today?? [All] Yoo Chae: I also really wanted to play games early with hyung, but there’s something I couldn’t leave out. [All] Yoo Chae: I’ll never miss tomorrow! [All] Yoo Chae: But did you really go to Taranto and bring flowers? [All] Yoo Chae: Are you going to make me a pretty bouquet? [All] Yoo Chae: Is that the bouquet you’re holding right now? [All] Yoo Chae: Yellow flowers are hard to find [All] Yoo Chae: I’ll do all the wedding invitations and reservations;_; [All] Yoo Chae: I really like you.. “......” After reading the chat filled with Yoo Chae’s aegyo, the annoyance started to ease. I myself was dumbfounded by this change, but... Well, since Yoo Chae is sincerely apologetic, isn’t it okay? It’s not good to keep getting angry at him because I was only doing a little bit of work alone in a game. I forcibly lowered the corner of my mouth that kept rising, and moved my hand. [All] I’m sleepy: OK, so join the party [All] Yoo Chae: Yes ㅎㅅㅎ Yoo Chae, who quickly noticed that my mood improved, joined the party I made. [Party] I’m sleepy: I sent wedding invitations mainly to guild members [Party] I’m sleepy: If you have someone to send to, send some too [Party] Yoo Chae: No, I don’t! [Party] Yoo Chae: Hyung, I went out today and it became very chilly [Party] Yoo Chae: They say it’ll rain next week [Party] Yoo Chae: I also have a part-time job [Party] I’m sleepy: part-time job? [Party] I’m sleepy: the school starts next week anyway So I’m taking a break from work for a while ‘Aren’t you a college student?’ Since you said you were a year younger than me, I thought you were a college student. Yes, I know that there are many people who work or are unemployed even at this age. Or you lied about your age. After hearing my answer, Yoo Chae showed a shy expression. [Party] Yoo Chae: Oh, is school starting already? [Party] Yoo Chae: I forgot because I took a leave of absence for a long time [Party] I’m sleepy: military leave? [Party] Yoo Chae: No [Party] Yoo Chae: It’s just… [Party] Yoo Chae: Did you do your assignments today? [Party] Yoo Chae: I didn’t do it, but please join me! Yoo Chae jumped up and down, telling me to go hunting. Again, he avoided talking about personal information. The reason why there is no answer to the question of whether he’s taking a leave of absence from the military is because he simply does not want me to know whether he’s in the military or not? Or is it because he doesn’t want to be found out that he’s at an age that doesn’t know much about the military? Either way, it meant that he didn’t want to be honest with me in the end, so I couldn’t help but feel a little sad. ‘What, what am I thinking?’ After I brushed the nape of my neck and brushed off my uneasy feeling, with a light heart, I made a transaction with him and handed over the bouquet I made myself. [Party] I’m sleepy: put this in ur sub account [Party] I’m sleepy: I didn’t do my assignments either, so let’s go --- Credits: Translator: Hoshi Miya Editor: Meimei Support on Kofi: Chapter 57, 58, 59, 60 Chapter 61, 62, 63, 64 HM: THEY ARE GETTING MARRIED! owo wwwwwww MM: SOMEBODY’S CATCHING FEEEEELINGSSS~~ We made a Discord Server! please join us!

68. Ga-jun took off his mask and put on his original clothes. “Hey, hop in!” Ga-jun mounted a well-maintained, cool black bike that looked like a sleek leopard. “Do you know how to drive a bike?” “It’s an occasional hobby.” Ga-jun smiled and put the helmet on Hyeon-woo’s head. But he didn’t need to use it. “Why don’t you use it?” “What do S-class awakeners need a helmet for? Even if I hit a car, my bike will be more damaged than me.” It wasn’t wrong. However, if you put it that way, Hyeon-woo was beyond the level of an S-class awakened person, so he didn’t need a helmet. Ga-jun stopped him from taking it off again. “You use it.” “Why?” Looking closely, Ga-jun scratched his cheek with his hand. “Because it’s safer?” He didn’t know what to say. He had been beaten before, so he should know his skills. Hyeon-woo looked at him in amazement, but Ga-jun did not back down on what he had said. He rode his bike like that and returned to the Seon-Hyeon Guild. A police car stopped in the middle because of the sudden appearance of the villain, but no one caught Ga-jun. It was possible because his face was known. “Aren’t you suspicious?” At that, Ga-jun replied with a vicious grin. “Ha. A crazy guild leader attacking a government official.” Here, here, this madman. But thanks to him, he came back comfortably. Behind the Seon-Hyeon Guild Building, Ga-jun, who parked his bike in an inconspicuous place, asked Hyeon-woo. “How did you leave the building undetected?” Seeing what Ji Seon-woo usually does, it must have been difficult for him to get out in a normal way. Hyeon-woo laughed at Ga-jun’s words and put one leg on the wall. Then, in an instant, he started climbing up the wall that protruded little by little. Ga-jun’s mouth widened as he watched it. It was a feat that he could do if he decided to do it, so it was only natural that Hyeon-woo could do it too. Even though he knew that, his heart skipped a beat at the sight of him looking somehow in danger. And then, Seon-woo showed up. “What brings you here?” Apparently, a security guard who was patrolling nearby found Ga-jun and informed him. Normally, he wouldn’t have bothered to see him. He didn’t know why it comes out at a time like this. Hyeon-woo was still climbing the wall, and right in front of him stood Seon-woo, his younger brother who cherished such a Hyung. What kind of situation was this?! Ga-jun replied, lowering his gaze to keep going up. “I was just walking around.” “Why is that our guild building?” “I just happened to pass nearby.” Was he all up? Or would he take more time? Since he was a stranger, it didn’t matter whether Hyeon-woo got caught or not, but he was strangely concerned. “Is that so?” Seon-woo frowned and turned around. And as soon as he turned around, Ga-jun, who quickly checked his stomach, let out a sigh of relief. It was because Hyeon-woo, who was attached to the wall, could not be seen. He seemed to have made it safely inside. After confirming that, Ga-jun started the bike again. “You’re back?” Two-eyed, who was sleeping comfortably on the bed, asked. “Unn.” Hyeon-woo wiggled his hand and answered. He felt better now that he got to swing his fists for the first time in a while. “Was it fun?” Being accustomed to living here, Two-eyed was adapting quickly to how to speak. “I guess?” After changing his clothes, Hyeon-woo yawned a little, pushed his eyes away and lay down on the bed. He sneakily turned on the TV and saw a discussion about the upcoming election for the president of the association in the United States. Which Awakened people would remain, and which Awakened people would go. Who would be chosen? How would it affect Korea? Some experts debated vigorously. He tried other channels just in case, but there was no urgent news anywhere. There were no broadcasts announcing that a villain had come and beaten a government official. ‘Don’t you have any intention of letting me know?’ Then how many more times could he have beaten him? Hyeon-woo closed his eyes with a terrifying thought. Even after that, Ga-jun called Hyeon-woo several more times. The calling method was nothing special. The second time, he summoned Hyeon-woo by emitting power little by little from the outside, and from then on he called out with the pager he handed over. Hyeon-woo, who felt sorry for his younger brother who worked overtime every time, quietly went out as he was called out and functioned as the villain. In the meantime, he also encountered other Awakened, whoever they were. One was an S-class Awakened, and the other was a fan of that S-class Awakened. It wasn’t difficult to evade. A problem arose around the fifth time. “How would you like to do this?” Do-jin appeared as the one to stop them! ‘Why is Hyung here?’ Hyeon-woo got embarrassed for the first time and dropped the government official whom he was holding by the collar. “It’s fine.” Ga-jun, who was watching from the side, said. The mask was perfect. As long as he was wearing this, there was no way his face would be seen. [Mask of the Great Sword (Elite)] A mask worn by a great swordsman in the past. The wearer’s face can’t be recognized by any means. When Do-jin stretched out his hand, the shadows began to roll over and pull the government people. It seemed that they were going to fight after clearing the hostages first. To prevent that, Hyeon-woo grabbed the closest government official. The shadow was used to attack a few times, but it seemed that the human body would separate if it was pulled any further. Giving up was pretty quick. “Are you taking hostages?” Hyeon-woo nodded his head. A flash of annoyance appeared on Do-jin’s face. It didn’t seem like the place he came out of. After all, the only thing the government did was harass the Seon-Hyeon Guild. Come to think of it, he hadn’t seen Do-jin’s face lately either. Do-jin responded lukewarmly throughout, and thanks to that, Hyeon-woo and Ga-jun, who had noticed, were able to get out safely. “Get them, get them!” A government official who was still awake saw the two running away and screamed but Do-jin still moved slowly. “Why didn’t you go after them!” When did Do-jin see through him? Hyeon-woo noticed and became even more furious. However, Do-jin just turned his gaze away and answered naturally. “Can I really go? Then there is no one to protect you?” At that, people calmed down. Leaving them behind, Ga-jun picked up Hyeon-woo and flew away. ‘Didn’t we get caught?’ Hyeon-woo belatedly wiped his chest in relief. However, he looked back unintentionally and saw Do-jin’s eyes strange. ‘No way.’ His heart sank as if he had noticed. “Wow, should we stop doing this soon? Are they mobilizing S-class awakened now?” After coming to a safe place, Ga-jun, who had been grumbling, punched Hyeon-woo, who was still looking blank. “What’s the matter?” “No, it’s nothing.” He couldn’t say that he was caught, so he just ignored it and moved on. Ga-jun didn’t ask anymore. And a few days after deciding to stop being the villain, the government and the Hunter Administration reacted. *** The government persistently put pressure on the Seon-Hyeon Guild but could not hear the answer they wanted. “In the end, do I have to send Ji Seon-woo along too?” The director put his hand on his forehead as if he was in trouble. Ryu Young-jin, who had become his faithful limbs, was hospitalized, and others were also not doing well. This was because the villains attacked several more times. “Those fucking villains!” In the world, it was said that Ouroboros was to blame. It was because they posted an advertisement in the newspaper again, saying they would accept new people. He questioned the newspaper, but they said they didn’t know about it. He belatedly retrieved the newspaper, but it was already too late. Here was what was in the newspaper: It was that he would accept those who matched his ideals after a light test. At that time, the villain started rampaging. It was such a situation, so he wondered if it was because of them, but the director didn’t believe it that way. “Damn it.” It must have been something that happened in the Guild, but there was no evidence. If they were driven without evidence, they could face a headwind, so they couldn’t even step out willingly. While hesitating like that, others were also affected, and the only one left was the management department to which Choi Moo-hyuk belonged. “Your department is all Awakened. Isn’t that why even a villain can’t touch it?” Someone said so, but the director thought otherwise. Choi Moo-hyuk must have had his other thoughts. Otherwise, he wouldn’t act like that. His narrow-mindedness made me think of nonsensical ideas. “They’re trying to drive me out.” His teeth cluttered. The director had no intention of stepping down from this position. ‘It’s only going to go over this time.’ Next time, he would never let it go so easily. The director thought so and answered Seon-Hyeon Guild. He said that it didn’t matter if Ji Seon-woo accompanied Ji Hyeon-woo to the United States. “Didn’t it last longer than you thought?” Ga-jun laughed. He thought that Kang, who bet the rain on the Seon-Hyeon Guild, would last longer, but he collapsed after being attacked by villains several times. Thanks to this, Ji Seon-woo, Ji Hyeon-woo, Han Do-jin and Do Ga-jun went to the United States this time. It seemed that he was trying to hold on to Han Do-jin as well, but that too was unsuccessful. In the end, he couldn’t do anything he wanted, and he only lived with hatred for the Awakened. “Do they have no heads?” He felt that way sometimes. The idea that people do not have the brain to think normally because they are busy fighting politics. “Well, it was fun anyway.” It was a lot of fun even though it was with a person who thought he was going to die. He was even not sure if it was because he messed with the government officials, or if it was because he was unexpectedly on the same page. Support on KoFi: Chapter 68, 69, 70 Chapter 71, 72, ,73, 74, 75 ------ Credits: Translator: Hoshi Miya Editor/Proofreader: Davine, YaagRabRag HM: HW is undoubtedly showing his true colors in this chapter~ Davine: I think the reveal might be soon… Hopefully YRR: I like this dynamic with Do Ga-jun Please join the discord server. In case if we had to place all the posts into a password lock, you will get notified there and given extra details there. The updates will be activated only when we reach atleast 100 members(excluding the admins and me.) It's not much active currently. We made a discord server! please join us!

67. Upon hearing the report, Director Kim Cheol-su clicked his tongue. Neither this way nor that way. It seemed that the method was too moderate. “It’s all for the country.” As he made a disapproving expression, wrinkles deepened on his face. In that state, the director summoned Ryu Young-jin from the intelligence department. “Did you call for me?” “I called, I called. So, do you know what’s going on these days?” “I am from the intelligence department, so there’s no way I wouldn’t know.” “Then you must know about Ji Hyeon-woo.” “I have a rough knowledge.” That was what he said, but in reality he probably knew a lot more in detail. Young-jin was that kind of person. “I entrusted it to Choi Moo-hyuk, but he couldn’t manage it properly.” “He doesn’t try very hard.” “So I want to entrust it to you this time. I’ll support you with costs and manpower.” “I’ll see to it however you want.” “Yes, you are so quick-witted!” The director straightened his face and smiled. After that, persistent interference began in the Seon-Hyeon Guild. From trivial thanks to tax issues, people dispatched from the government harassed the Seon-Hyeon Guild. It wasn’t hard to guess the reason, as people normally wouldn’t even dare to set foot there. ‘It looks like he wants to separate me from my younger brother.’ Seon-woo looked at the dispatched government officials with cold eyes. Beside him, Chan-young had a disgruntled expression on his face. He was holding it in, but it looked like it would explode soon. “Do you want to leave this to me?” In the end, he couldn’t stand it and let out a word. It was such a mess to send out the domestic manpower even though it couldn’t protect it. His stomach was boiling. No matter how much they searched, they wouldn’t find anything wrong with it, but just seeing this kind of behavior made him angry. “There is not much time left, so I’m more desperate. Let’s leave it for a while. Are you taking good care of my Hyung?” “Yes, he’s at home now. And with Lena and Ain guarding the door, it should be fine.” That was it. Because Seon-woo’s first priority was his older brother Hyeon-woo. As he was watching the people in the government who were so grateful, a new guest came. He was from the Hunter Administration. Wearing glasses on his skinny body, he politely greeted him. “Hello, this is Ryu Young-jin from the Hunter Administration.” The reason he came was simple. “This time, I came to inform you in advance of the bill that will be passed with the cooperation of the government and the Hunter Administration.” “What is it?” When Seon-woo asked back, Young-jin replied with a grinning smile. “It’s the monster management method. Even as a tamer, we have decided that it was dangerous to take monsters with him. That’s why the government thought it would be better to manage it separately, so this law was created.” Chan-young swallowed the sound that rose to his throat. ‘What bullshit!’ Was it any different from taking a weapon from an Awakened! “It’s the first I’ve heard of it.” Young-jin skillfully answered Seon-woo’s words. “It’s a government initiative. You may or may not know.” So, you’re saying there are people, who don’t know? A corporation created for the sake of the Awakened? It was amazing bullshit. The Seon-Hyeon Guild had an enormous influence in Korea, and that influence also worked on the members of the National Assembly. In other words, he was saying that there were people who were on this side even though he influenced the government. However, since he had never heard of such a thing, there was a high probability that what he was saying was a lie. Or was it that he was deliberately trying to pass through the snatch, excluding people who were friendly to the Seon-Hyeon guild? The skill of scraping the inside was excellent [1]. However, a young boy with nothing had built the Seon-Hyeon guild and come this far. Seon-woo was not a good person either. “Rather than that, have you thought about the invitation from America?” “My opinion does not change.” If you want to go, we all go, or not go at all. “It would be a good opportunity for Hyeon-woo as well, but it’s a pity.” Young-jin answered that and stepped back. But it was easy to see that this was not the end. He was probably trying to pressure the Seon-Hyeon Guild until he got the answer he wanted. And the ceiling above the office of the Seon-Hyeon Guild, which is under investigation. A small creature clung to it with something in its mouth. It was Spotty. In Hyeon-woo’s room, Kero and Two-eyed were sitting quietly there. And in Hyeon-woo’s hand, who was sitting cross-legged on the bed, he was holding a small device, and sound was coming out of it. “It’s fucking shit.” A harsh sound came out of Hyeon-woo’s mouth overhearing the conversation. He was in the position to bring and dedicate oneself to the United States. “Why are you harassing someone else’s younger brother?” Not only that, but he was terribly tormenting Seon-woo. But how could he stand that? Hyeon-woo’s expression gradually became grim. “I’m going out for a while.” Hyeon-woo stood up from his seat. He just couldn’t stand it. He seemed to be relieved by at least defeating the opponents who were pissing him off. Some of them just seemed to be moving outside, so it wouldn’t be difficult to meet them. He changed his clothes and put his hat on. Then, he pulled his body out through the door that opens outward. He went down the building without people noticing and put his foot on the floor. Just then, he saw a few people carrying boxes coming out of the entrance of the Seon-Hyeon Guild Building. And at the end, Young-jin stood. Of course, since he only heard his voice, Hyeon-woo couldn’t recognize who he was. All he knew was that they were people from the government. ‘Great.’ The moment Hyeon-woo clenched his itchy fists and was about to step forward, he felt a sense of presence behind him. He wasn’t surprised by that. He simply swung his clenched fist at the master of the human figure. “Ack! Wait!” It was a familiar voice. It was Do Ga-jun. He quickly raised his arm to block it, but the fist was stuck in the middle of his arm. There was nothing wrong with his bones because he managed to control his strength, but Ga-jun stepped back in fright. “If it was a normal person, the bones would have been split!” “It’s fine.” “It’s not fine! No, more than that, why are you here?” Apparently, Ga-jun recognized Hyeon-woo right away. “I have some business to attend to.” “What business!” “What are you doing here?” “I came because I had something to do with Ji Seon-woo!” At that, Hyeon-woo asked curtly. “Why are you here?” “The government’s behavior has been strange these days, so I thought I would give you a warning.” In fact, he came to give him a dose of medicine under the pretext of warning. However, it was not possible to say it in front of the person concerned. A suspicious gaze immediately returned, but Ga-jun took off his pretense. “Well, I told you the truth. What about you?” Hyeon-woo rolled his eyes. “Just going out for a while.” “Do you make going out like that?” “I don’t know.” Hyeon-woo also took off his pretense. “I don’t know. It looks like you’re trying to rip off government officials.” ‘Shall I faint?’ While contemplating the destruction of evidence, Ga-jun continued. “That would be fun.” And then he grinned. It was strange that only the Seon-Hyeon Guild went into the audit, so other guilds, big or small, also went into the audit. It was not strange that the Baekho Guild belonged in the list. That was why Ga-jun was a bit horned. If it wasn’t for that, he wouldn’t have bothered to inform Ji Seon-woo about this. “Shall we go together?” Hyeon-woo nodded involuntarily at the offer that came in calmly. “But not here. It’s in front of the Seon-Hyeon Guild, isn’t it? The security guards will be dispatched within 10 seconds of the beating.” “Then where?” It was difficult to leave the house for a long time. Two-eyed was lying on the bed and pretending to be asleep, but Seon-woo would notice when he lifted the covers. “Let’s see. Is it hard to go far? Then, let’s get out of this neighborhood and attack.” “Is that okay?” “You can make it happen.” Then, he took out a hat with only the eyes and nose pierced from his bosom and held his arms out. As he was staring at it blankly, he took the initiative and tried to turn it over first. After that, he took off his suit jacket and rolled up his sleeves. After all that was over, all that was left was one good robber. “Although there are fewer of them, there are villains in Korea.” Villain. Those who have awakened but do not use their abilities to catch monsters, but to commit crimes. Now, Ga-jun suggested imitating them. “Great.” Hyeon-woo accepted the hat. And 30 minutes after that, Hunter Administration Agency’s vehicle was attacked by two villains they had never seen before. “Aaaaaagh!” Among them, Young-jin, who was caught by a shorter villain, was beaten to the point where it was more difficult to find the real white flesh. “Yeah.” Pak! A small fist hit him hard. “My Heart.” Pak! He was fortunate that the bones were unharmed. “Fine.” There were no screams anymore. “He probably knew.” Talking and beating softly, it was so frightening that his body trembled. The other villain just watched with a smirk. He wondered what would happen now. Thanks to the emergency call bell that someone else desperately pressed, the awakened people were mobilized, and the villain was surrounded. He thought he was alive then, but the villain evaded the siege and beat Young-jin for another 5 minutes before disappearing. “Hahahaha!” Ga-jun laughed till he was out of breath. “What’s so funny?” Hyeon-woo growled and asked, and Ga-jun answered while wiping his eyes. “You don’t know who it is, do you?” He didn’t know. It was only because the voice was familiar that it was especially loud. “This is Ryu Young-jin from the Intelligence Department of the Hunter Administration. He’s like a slithering snake. There’s a high probability that this incident also came from his head.” Then he giggles again and laughs. “I won’t be able to get up for a while.” “I let you off the hook a lot.” “I know.” Because if an awakened person decided to hit an ordinary person, it was possible to crush their bones. Note: [1] To control the interior power of the country. Support on KoFi: Chapter 68, 69, 70 Chapter 71, 72, ,73, 74, 75 ------ Credits: Translator: Hoshi Miya Editor/Proofreader: Davine, YaagRabRag HM: Why are these people harassing HW to go to America… gosh…. hmph Davine: This is why you don’t put an outsider to be the head. YRR: I would’ve called their bluff. Say the entire guild moves if that becomes law. We made a discord server! please join us!

55. “Yoo Ji-han, who used to talk a lot about women, ended up marrying a man.” After meeting my classmates for the first time in a while and enjoying an FPS game, we left the internet cafe and frowned when I heard Kim Dae-seok teasing me. “Shut up.” “Huh? How did you marry a man?” Eun Hae-seong, one of the colleagues following me, innocently asked with a puzzled expression. Eun Hae-seong, whose orange-red hair was especially eye-catching, was the one who shouted to me to go to the club whenever I had a chance. I thought that if I left it alone, there would be a strange misunderstanding, so I answered simply. “It’s like in a video game.” “Is Ji-han marrying a man in the game?” Knowing Eun Hae-seong’s personality to persistently ask questions until his curiosity is resolved, I let out a sigh. Damn you, Kim Dae-seok. “Unn. I’m doing it with a crazy guy. The other guy is the best in the server.” Kim Dae-seok giggled as he placed his heavy arm on Eun Hae-seong’s shoulder. After hearing the explanation, Eun Hae-seong’s eyes sparkled. “Is it Zenoris? It’s that game, right? Is it that much fun?” “It’s really fun. Even if you play Hero and Zenoris, there is nothing to be stressed about and it’s rather healing, actually. Sometimes there are a few idiots, but that’s the case with any game.” “Shall I try too? I’m a little interested because Yoo Ji-han recommended it.” “You didn’t even pretend to listen when I asked you to, you bastard.” “Ji-han is good at games. Gotta get it.” “You bastard.” “It’s cool and all, but classes are starting soon, so how much gaming are you planning to do?” “Ah.” Eun Hae-seong, who had an expression of realization at my words, shrugged after consideration. “You can make a character, and do it whenever you have time. But I’ll be busy when school starts. I have to drink.” “You must be busy drinking and doing homework at the same time. I hate the beginning since it’s the most loaded, of course.” “Ah, right, Yoo Ji-han.” Leaving the two chatterers on either side of me alone, I turned on my cell phone to sort through the messages that had been pushed back when I raised my head at Eun Hae-seong’s words. “You don’t have a girlfriend right now?” “Yeah.” “My older sister asked me to introduce you. I posted a picture of us together on Instagram the other day, you must have seen it.” Eun Hae-seong uploaded a picture on his cell phone. A gorgeous beauty with long light brown hair was smiling. It’s my type. “How old is she?” “She is 3 years older than us. She has a job. Is it okay? The real thing is better than the picture.” I like younger people better, so that’s a pity. “I don’t think I’ll have time to contact someone this week.” “Does that matter? Should I give you her number?” “Send it. I will contact her next week.” How long has it been since I broke up with the last one? Including this month, has it been about 6 months? It’s time to start dating again. “Gosh, she’s so pretty. Let me have one girl too!” “There is no girl who likes you, so what can I do? I checked the group chat while listening to the bickering conversation between Kim Dae-seok and Eun Hae-seong. [oo: @I’m sleepy] [oo : Hyung, when are you coming?] [Harn: Hyung omg] [Drink some water: just talk to him separately] [Let’s do it: Don’t you have his phone number for private texting?] [Let’s do it: okay] [Let’s do it: he can’t talk to him because Sleepy-nim didn’t give him his number. [I’m sleepy: I’m outside] [I’m sleepy: why] [oo: I made a sub character account] [oo: But I don’t have anything in my sub account] Since there’s nothing, it means we’ll have to do something together. At Yoo Chae’s coy insistence, I replied right away with a smile. [I’m sleepy: wait for 30 minutes, I’ll be right there] [oo: ^_^!] “I’m going.” “Where are you going?” “I’m going home.” “Aren’t we going to have dinner together?” “Uh. I have an appointment.” It just happened, but a promise is a promise. The bewildered Kim Dae-seok and Eun Hae-seong were left behind in front of the Internet Cafe. *** When I got home, showered, and immediately connected to the game, the first person I saw greeted me excitedly through guild chat. [Guild] Sleepy’s Owner: Hyunghyung [Guild] Sleepy’s Owner: Hello>_< [Guild] I’m Sleepy: ? What is with that disgusting nickname? My heart grew cold in an instant, and I sent an answer with sincerity. [Guild] I’m sleepy: I’m not marriedㅅㄱ [Guild] Sleepy’s Owner: Ah why!! [Guild] I’m sleepy: Are you asking because you really don’t know why? [Guild] Manaolingnam: Sleepy is here [Guild] Seasoned Crab Sauce: hi hi [Guild] TheHunter: ㅋㅋㅋhow are we even able to see such a scene? [Guild] Drink some water: Sleepy hi [Guild] I’m sleepy: hello [Guild] I’m sleepy: sr I just found out too ㅋ; [Guild] Sleepy’s Owner: Where is Hyung? [Guild] I’m sleepy: just come to my personal farm It was easy to go back and forth the personal farm because you could click on the username in the guild user list or the friends window and go directly. [Guild] Drink some water: I guess it must be the newlywed houseㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [Guild] Harn: fr ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [Guild] Park Seung-jin99: Ugh hot, hot [Guild] I’m sleepy: What are you talking about– [All] Sleepy’s Owner: You’re here >.<♥ After waiting at the farm, a little girl appeared. A girl with her hair in a high ponytail and wearing a solid robe, as I said the other day, had brown hair and eyes. ‘I guess we look more like siblings than a couple.’ It was even more uncomfortable, since even the username was like that. When Yoo Chae said he’ll be reincarnated, I just left him to his own devices. Now, I’m immensely regretting it. [All] I’m sleepy: what level is it? [All] Sleepy’s Owner: 35 haha [All] I’m sleepy: what did you do, you’re already 35? [All] I’m sleepy: Wasn’t it made about an hour ago? [All] Sleepy’s Owner: An hour and a half? [All] Sleepy’s Owner: The beginning goes up quickly [All] Sleepy’s Owner: Anyway, that’s not the point What else is important in an RPG game besides leveling up? I thought of a good route to level up quickly in the beginning, but Yoo Chae took off the old robe that he was wearing and started wearing other clothes. [All] Sleepy’s Owner: Hyung, How do you like this outfit? [All] I’m sleepy: ?? Yoo Chae, wearing a white dress with lots of frills, was spinning around in front of me. [All] I’m sleepy: what are you doing? [All] Sleepy’s Owner: Do you like it? ㅇ.ㅇ [All] I’m sleepy: yeah, It’s pretty [All] Sleepy’s Owner: So what about this? This time, a formal suit that fits snugly to the body came out. [All] I’m sleepy: Yes, it’s great [All] Sleepy’s Owner: This? Even after that, various styles of clothes continued to come out. I, who responded the first few times, stopped putting up with the clothes that came out endlessly and warned him. [All] I’m sleepy: It’s annoying, so don’t ask useless questions— —; [All] Sleepy’s Owner: It’s not useless [All] Sleepy’s Owner: This is more important than leveling up right now [All] I’m sleepy: is there any buff in it?? [All] Sleepy’s Owner: No.. [All] Sleepy’s Owner: Hyung is a bit frustrating– I’m more frustrated, you idiot. [All] Sleepy’s Owner: Since I’m a girl that Hyung likes, I’m trying to find out your taste in clothes, right? [All] I’m sleepy: no, fk stop saying that you are a girl, you bastard [All] Sleepy’s Owner: Then do you like men? “......” Instead of answering, I put in a PVP request to him. [All] Sleepy’s Owner: iik ㅠㅠ I’m a newbie now ㅠㅠ [All] I’m sleepy: Unn I’ll kill you [All] Sleepy’s Owner: ㅋㅋㅋㅋ sr sr This bastard... even though he’s constantly chasing after me while saying Hyung Hyung, I don’t always play nice. Like this time, I’m being sarcastic. Even though he liked me, it’s clear as day that his personality was far from the gentle type. [All] Sleepy’s Owner: So which one do you prefer? [All] I’m sleepy: the first one [All] Sleepy’s Owner: A dress? [All] I’m sleepy: yeah [All] I’m sleepy: let’s stop and head to the dungeon [All] Sleepy’s Owner: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [All] Sleepy’s Owner: Yes ㅎㅡㅎ After a party with Yoo Chae, who changed into a white dress, they moved together to the low-Level Zone. Because the level difference was so large, the monsters coming out would be very weak, so I took out the old staff and put it on again. To use that expensive staff in a place like this, the durability and repair cost were too much. Yoo Chae, who had been quietly chasing after me, asked me something else he was curious about. [Party] Sleepy’s Owner: Hyung, by the way [Party] Sleepy’s Owner: If it was a real woman, but not just in a game [Party] Sleepy’s Owner: How do you answer in the same situation just now? Why is he like this today? I, who was scratching my forehead, answered half-heartedly. [Party] I’m sleepy: I would have said that you look good in anything you wear [Party] Sleepy’s Owner: Aha [Party] I’m sleepy: why [Party] I’m sleepy: You got a girl you like? [Party] Sleepy’s Owner: I’m too busy chasing Hyung [Party] Sleepy’s Owner: No time for that Come to think of it, I didn’t know much about Yoo Chae. It was only about his age at all if there’s something I know, but that was information that could be faked, so it didn’t really mean much. If you listen to what other guild members say, it seems that they never reveal their real names or faces. ...it’s bothering me a bit... I was lost in thought as I tinkered with my piercings. --- Credits: Translator: Hoshi Miya Editor: Meimei Support on Kofi: Chapter 56 Chapter 57, 58, 59, 60 MM: Renamed Haerun to Harn, just a head’s up. We made a Discord Server! please join us!

54. Yoo Chae, who was beaten by me, whined with his physical strength reduced to the capacity of an ant. [Guild] Yoo Chae: Why are you hitting me! [Guild] Yoo Chae: this husband loved you to this point just to be beaten like this; [Guild] Yoo Chae: hic hic you’re mean..ㅠㅅㅠ You sound like you’re the husband. No, rather than that, you sound like the wife? [Guild] I’m Sleepy: Cancel it now [Guild] I’m Sleepy: What’s with the 100 million? [Guild] I’m Sleepy: Why do you keep throwing money at things like this? 100 million gold was about 100,000 won in cash. 100,000 won for catching one crap I met at a game. Even the number of people you killed is all given out? Even if there were only 10 people, the cost was 1 million won. [Guild] Yoo Chae: Gasp ㅇㅅㅇ [Guild] Yoo Chae: Are you worried about me? [Guild] Yoo Chae: So touched~>< [Guild] I’m sleepy: Do you really want to get divorced? [Guild] Yoo Chae: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ just kidding Not understanding the seriousness of the situation, Yoo Chae giggled and laughed, displaying a relaxed shrugging emoticon. [Guild] Yoo Chae: You have to bet that amount to get aggro [Guild] Yoo Chae: It doesn’t cost much because Significant won’t die easily anyway [Guild] I’m sleepy: He won’t die easily? Remembering Significant’s skill, I tilted my head. There is absolutely no skill like that. Yoo Chae immediately noticed what I was thinking and added an explanation. [Guild] Yuchae: Well... you can’t kill people in dungeons or places like personal farm [Guild] Yoo Chae: It’s impossible to kill even if you turn off the PVP setting right now [Guild] Yoo Chae: At most, only 3 people will be able to [Guild] I’m sleepy: Are you sure? [Guild] I’m sleepy: That bastard is going to die on purpose to get you fucked up or something like that [Guild] Yoo Chae: No, he’s not that smart I was the one who felt embarrassed by the firm answer. [Guild] I’m sleepy: no [Guild] I’m sleepy: fr he’s that stupid..? [Guild] Yoo Chae: yes [Guild] Drink some water: yeah, I bet with cash prize in the past [Guild] Drink some water: In less than an hour, I was beaten by the kids and turned off the PVPㅋㅋㅋ [Guild] I’m sleepy: Huh; [Guild] Drink some water: he won’t do anything stupid [Guild] Drink some water: his pride is fucking strong [Guild] Yoo Chae: ㅋㅋㅋ [Guild] Yoo Chae: As hyung said, it doesn’t matter if he deliberately doesn’t turn off the PVP and keeps dying.. [Guild] Yoo Chae: I don’t think soㅋㅋ You’re doing so many things. I only sighed at his incomprehensible actions, and in the meantime, the guild members who found him started writing their reviews excitedly. [Guild] TheHunter: Ah What a pityㅠㅠ [Guild] Mocha Bread: Hey, this is the last time [Guild] Staric: Get 100,000 won^_^v [Guild] Park Seung-jin99: No Mister [Guild] Park Seung-jin99: Is it hard being an office worker?ㅡㅡ [Guild] Staric: Because I’m an office worker... [Guild] Staric: It’s been a long time? [Guild] Haerun: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [Guild] Crazy Hunting Friend: It’s really hard for an Assassin to beat someone at a time like this; [Guild] Bright Clouds: you’re not envious to be an Assassin [Guild] Crazy Hunting Friend: Your joke is too funny.. [Guild] Bright Clouds: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [Guild] Manaolingnam: I just won’t get the 100,000 won ㅋㅋ [Guild] Staric: That’s too much [Guild] Drink some water: Staric-nim found him? [Guild] Bright Clouds: yep [Guild] Bright Clouds: the others haven’t even found him yet [Guild] Park Seung-jin99: I heard he often goes to Relta Island haha [Guild] Mocha Bread: He was really on Relta Island [Guild] Mocha Bread: Anyway, it’s funny..ㅋㅋ [Guild] Park Seung-jin99: It’s so cute to be beaten ㅋㅋ [Guild] Staric: I have to go get a screenshot of what I killed haha [Guild] TheHunter: Let me have a bite [Guild] Staric: I guess [Guild] Staric: If it’s Hunter-nim, I’ll get u a little present~ [Guild] Crazy Hunting Friend: Honey, what about me? [Guild] Staric: Who are you? At this point, I felt rather pitiful. If it were me, I would have turned off the PVP settings as soon as I got the bounty. [Party] Melody Chord: ㅋㅋㅋㅋ [Party] Melody Chord: Huh, there’s a real certification post [Party] Melody Chord: Perfect ㅋ.ㅋ ‘It’s self-fulfilling.’ Anyway, Melody Chord, the biggest victim, is thrilled, so it should be enough? Since then, reports have come in that Significant turned off PVP without lasting even an hour, as expected by Yoo Chae. Listening to the story of the guild members who kept chasing after Significant, they said that there were so many users who were so crowded that even if they revived in place, they died again in less than 10 seconds. It seems that he declared defeat in the end because it was impossible to play properly. After hearing his words that he had turned PVP off, Yoo Chae opened the server chat once more as if he had been waiting. [Server] Yoo Chae: Significant-nim is begging me on his knees to stop itㅠㅡㅠ [Server] Yoo Chae: I’m a bit weak-hearted, so I decided to let it slide [Server] Yoo Chae: If you kill him before this server chat, take a screenshot so that you can see Kill log clearly and post it, and I’ll send you the money by mail ^^ In less than 30 minutes after the huge loudspeaker went off, proof shots were posted on free bulletin boards. A total of 5 people, including Staric, obtained 100 million gold after fierce competition. As I watched the series of processes, I made up my mind to avoid becoming an enemy of Yoo Chae at all costs. I felt it even when I first met him, but that bastard is really a crazy asshole. And I had to marry such a crazy idiot from now on. Fuck. *** [Drink some water: Gilma and Newbie’s wedding] [Drink some water: has been decided on this Saturday ㅋㅋ~~!!] [This is Dorahee: Wow hahahaha] [Mocha bread: Wow, that’s great~] [Mocha bread: I’m so jealous~ (Emoticon)] [Yoo Chae: ㅋㅋ] [Yoo Chae: Bride of Autumn?] [Yoo Chae: What does it have to do with the season?] [Drink some water: Depending on what season you get married, aren’t the words you hear different?] [Manaolingnam: Maybe so?] [Staric: I’ve been to a co-worker’s wedding once] [Staric: Depending on the season, the wedding decoration or the bride’s bouquet flowers change.] [Drink some water: yeah so, which season of the bride do you want] [Drink Some Water: Spring Bride or Autumn Bride] [Yoo Chae: autumn is good?] [Let’s do: I agree with autumn too] [Drink some water: (Emoticon)] [Drink some water: You should’ve been to a real wedding..ㅋㅋ] [Haerun: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ] [Haerun: I agree Autumn is beautiful] [Yoo Chae: ㅇㅋ I see] [I’m sleepy: No, fk someone will think that I’m really getting married] [I’m sleepy: It’s just in a game, you crazy] [Drink some water: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ [Haerun: ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ] [TheHunter: Ahㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ] [Yoo Chae: TAT] [Yoo Chae: My boyfriend is too cold..] [Yoo Chae: The Autumn bride is sad..] [I’m sleepy: _ _] “Kim Yoo-chae, do it in moderation.” When I couldn’t stand the whole thing anymore while watching the group chat, I scolded, and Yoo Chae answered with a pretentious voice. “But Hyung, how can a husband call his bride crazy right before the wedding…” “Nonsense… Ah, the second phase.” Currently, Yoo Chae and I are running a black dragon subjugation raid while talking on discord calls. It was one of the new events after the selection, and it was a collection event where you could get a ‘special dragon scale’ by participating in the Dragon Suppression Raid that appeared at a certain time. Up to 20 scales could be obtained each time you ran a raid, and if you filled up 200 scales and went to the event NPC, you could exchange them for a dragon box that randomly popped up several items. As it was a common event in RPG games, the participation rate of users was not bad. Above all, the level of items in the box was quite good, so it was worth the challenge. I could easily do the dragon raid by myself now, but Yoo Chae begged me to do it together while talking on the phone, so now I am in this state. “All right… Then, please quickly decide on what I asked you earlier.” I answered while avoiding the shockwaves that the dragon slashes in all directions with my evasion skill. “I already told you to do whatever you want.” Yoo Chae opened his mouth as he swung his chain. “How can I do that on my own?” “Why not?” “I have to do reincarnation according to Hyung’s ideal type.” Hyung’s ideal type is something similar. “Roughly, brown hair and brown eyes.” Both Yoo Chae and my character are male characters, so one had to be reset to a female character through the reincarnation system or bring a sub character account. He was the one who said we should get married first, so he will take responsibility and he will be reincarnated as a female character, but after that, he begged me all day to customize it to suit my ideal type. When I answered indifferently, Yoo Chae, who was silent for a moment, opened his mouth and spoke in a shy voice. “Brown hair and brown eyes? A matching couple with Hyung’s character?” “What, man?” “I’m fine………….” “......” Ah, I’m really tired. [-1] Customization: A term that refers to setting up and creating the appearance, clothing, etc. of a character that a player will play in the game. --- Credits: Translator: Hoshi Miya Editor: Meimei Support on Kofi: Chapter 55, 56 Chapter 57, 58, 59, 60 HM: it’s so funny…. If people saw this… it’s like… gosh wwwwww If This is Dorahee was there… she would be in tears with laughter…wwwwww We made a Discord Server! please join us!